logo

ZIZIZIK Service Terms (United States)

Effective: May 7, 2026

Section 1. About the Service

ZIZIZIK ("the App") is a mobile application operated by Impact Labs Inc. (주식회사 임팩트연구소), a corporation organized under the laws of the Republic of Korea ("we," "us," or the "Company"). These Service Terms ("Terms") govern your use of the App in the United States.

The App is a directory and route-planning tool for publicly available electric-vehicle (EV) charging stations in the United States. It allows you to:
  1. Search for EV charging stations on a map or by list, with filters for connector type, network, and other criteria;
  2. Get driving directions to a selected station via Google Maps Platform;
  3. Save stations to a personal favorites list;
  4. Create and manage an account using Apple Sign-In or Google Sign-In;
  5. Set a display name and profile image;
  6. View your recent search history; and
  7. Choose between dark and light themes.

The App does not operate as a charging service provider, does not initiate or terminate charging sessions, does not process payments for charging, and does not control or manage any charging hardware.

Section 2. Acceptance and Eligibility

By downloading, installing, or using the App, you agree to be bound by these Terms. If you do not agree, do not use the App.

You must be at least 13 years of age to use the App. If you are between 13 and the age of majority in your jurisdiction, you may use the App only with the consent of a parent or legal guardian who agrees to be bound by these Terms on your behalf. The App is not directed to children under 13.

Section 3. Account and Sign-In

  1. Sign-in methods. You create an account using Apple Sign-In or Google Sign-In. When you sign in with Apple and choose Hide My Email, we receive an Apple-generated relay address rather than your real email. This relay forwards messages from us to your real email. When you sign in with Google, we receive your name, email address, profile picture URL, and Google account ID, with your authorization.
  2. Account accuracy. You agree to provide accurate information during sign-up and to keep your account information current.
  3. One account per person. Each individual may maintain only one active account. We reserve the right to merge or remove duplicate accounts.
  4. Account security. You are responsible for all activity that occurs under your account and for safeguarding access to the device and credentials used to sign in. Notify us immediately at contact@empactlabs.com if you become aware of any unauthorized use.

Section 4. Permitted and Prohibited Use

You agree not to:
  1. Use the App for any purpose that is unlawful or prohibited by these Terms;
  2. Scrape, crawl, or use automated means to access the App or extract its data, except as expressly permitted;
  3. Reverse-engineer, decompile, or disassemble any part of the App;
  4. Reproduce, redistribute, or commercially resell the App or any data obtained through it;
  5. Interfere with or disrupt the integrity or performance of the App or its servers;
  6. Impersonate another person or entity, or misrepresent your affiliation;
  7. Upload or transmit viruses, malware, or other harmful code;
  8. Harass, abuse, or threaten other users; or
  9. Engage in any activity that could harm other users, the Company, or third parties.

Section 5. Charging Station Information

Station data displayed in the App -- including location, availability, pricing, connector types, and network affiliation -- is provided by third-party charging network operators and public data sources. We make no representation or warranty that any station is operational, available, compatible with your vehicle, or priced as displayed. Pricing and availability are determined by the station operator at the station. You should verify station details before traveling to a station.

Section 6. Route Navigation

Route navigation is provided through Google Maps Platform. Routes are estimates based on current data and are not guaranteed to be optimal, accurate, or free from error. You are responsible for safe driving and for following all local traffic laws. Do not interact with the App while operating a vehicle.

Section 7. Third-Party Services

The App integrates with third-party services, including:
  1. Google Maps Platform -- for map display and route navigation. Your use of Google Maps features is subject to the Google Terms of Service and Google Privacy Policy.
  2. Apple Sign-In -- for account authentication. Subject to Apple's Terms and Conditions.
  3. Google Sign-In -- for account authentication. Subject to Google's Terms of Service.
  4. Third-party station data providers -- station location, availability, and pricing data is sourced from charging network operators and public data sources. We do not control this data and accept no liability for its accuracy.

We are not responsible for the practices, content, or availability of third-party services. Your interactions with third-party services are governed by their respective terms and policies.

Section 8. User-Generated Content

Your favorites list and search history are personal to your account. By using the App, you grant us a non-exclusive, worldwide, royalty-free license to host, store, and process the limited content you provide (such as search queries, favorites data, display name, and profile image) solely for the purpose of operating, maintaining, and improving the App.

Section 9. Intellectual Property

All rights, title, and interest in and to the App -- including its design, source code, graphics, logos, and trademarks -- are and remain the exclusive property of Impact Labs Inc. or its licensors. These Terms do not grant you any right to use our trademarks, logos, or branding without our prior written consent.

Section 10. Privacy

Our collection, use, and sharing of your personal information is described in our Privacy Policy, our Location-Based Service Terms, and our Notice at Collection. By using the App, you acknowledge that you have read those documents.

Section 11. No Charging Service Operator Role

The Company is not a charging service operator in the United States. The App does not initiate, manage, or terminate EV charging sessions. The App does not process payments for charging services. The App does not communicate with or control charging hardware. The Company has no responsibility for the condition, operation, or availability of any charging station displayed in the App. Your use of any charging station is governed by your relationship with that station's operator.

Section 12. Disclaimers

THE APP AND ALL CONTENT, FEATURES, AND SERVICES PROVIDED THROUGH IT ARE OFFERED ON AN "AS IS" AND "AS AVAILABLE" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, OR STATUTORY.

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, WE DISCLAIM ALL WARRANTIES, INCLUDING IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT.

Without limiting the foregoing, we do not warrant that:
  1. The App will be uninterrupted, error-free, or free of harmful components;
  2. Charging station data (including location, availability, pricing, and connector types) is accurate, complete, or current;
  3. Any particular charging station will be operational, accessible, or available when you arrive; or
  4. Route guidance provided through the App will be optimal, safe, or free from error.

Section 13. Limitation of Liability

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW:
  1. IN NO EVENT SHALL THE COMPANY, ITS OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, AGENTS, OR AFFILIATES BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES, OR ANY LOSS OF PROFITS, DATA, USE, GOODWILL, OR OTHER INTANGIBLE LOSSES, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH YOUR USE OF (OR INABILITY TO USE) THE APP, REGARDLESS OF THE LEGAL THEORY ON WHICH THE CLAIM IS BASED.
  2. OUR TOTAL AGGREGATE LIABILITY FOR ALL CLAIMS ARISING OUT OF OR RELATING TO THESE TERMS OR THE APP SHALL NOT EXCEED THE GREATER OF (A) THE TOTAL AMOUNT YOU PAID TO US FOR THE APP IN THE TWELVE (12) MONTHS PRECEDING THE CLAIM, OR (B) ZERO DOLLARS ($0.00 USD). THE APP IS CURRENTLY PROVIDED AT NO COST.
  3. THESE LIMITATIONS APPLY EVEN IF WE HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of certain damages. In those jurisdictions, our liability is limited to the greatest extent permitted by law.

Section 14. Indemnification

You agree to indemnify, defend, and hold harmless the Company and its officers, directors, employees, agents, and affiliates from and against any claims, damages, losses, liabilities, costs, and expenses (including reasonable attorneys' fees) arising out of or in connection with: (a) your use of the App; (b) your violation of these Terms; or (c) your violation of any rights of a third party.

Section 15. Termination

  1. By you. You may delete your account at any time using the account-deletion feature in the App. Upon deletion, your personal data will be handled as described in our Privacy Policy.
  2. By us. We may suspend or terminate your account if you materially breach these Terms, engage in prohibited conduct, or if required by law. Where practicable, we will provide reasonable advance notice before termination.
  3. Effect of termination. Upon termination, your right to use the App ceases immediately. Sections that by their nature should survive termination -- including Disclaimers, Limitation of Liability, Indemnification, Governing Law, Severability, and Entire Agreement -- will continue to apply.

Section 16. Changes to These Terms

We may update these Terms from time to time. For material changes, we will provide at least thirty (30) days' advance notice by posting the revised Terms in the App, sending an email to the address associated with your account, or displaying a notice when you next open the App. Your continued use of the App after the effective date of the revised Terms constitutes your acceptance. If you do not agree to the revised Terms, stop using the App and delete your account.

Section 17. Governing Law

These Terms are governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of Korea, without regard to its conflict-of-laws principles. Nothing in this Section limits the rights of consumers under mandatory laws of their jurisdiction of residence, including applicable state consumer-protection statutes.

Before initiating any formal proceeding, you agree to contact us at contact@empactlabs.com and attempt to resolve the dispute informally for at least thirty (30) days. If informal resolution is unsuccessful, either party may pursue remedies in any court of competent jurisdiction.

Section 18. Severability

If any provision of these Terms is found to be invalid, illegal, or unenforceable by a court of competent jurisdiction, the remaining provisions continue in full force and effect. The invalid provision will be modified to the minimum extent necessary to make it valid and enforceable while preserving its original intent.

Section 19. Entire Agreement

These Terms, together with the Privacy Policy, Location-Based Service Terms, Notice at Collection, Marketing Communications, and Paid Service Terms, constitute the entire agreement between you and the Company regarding your use of the App and supersede all prior agreements, understandings, and communications, whether written or oral.

Section 20. Contact

If you have questions about these Terms, contact us at:

Impact Labs Inc. (주식회사 임팩트연구소)
6F, 410 Teheran-ro, Gangnam-gu, Seoul 06192, Republic of Korea
Email: contact@empactlabs.com
logo